fashion

Guest interior :: Neža Žehelj studio

Neža Žehelj je ena tistih srečnežev, ki so svojo življenjsko strast nadgradili v poklic. Oblikovanje nakita jo je že od nekdaj privlačilo, k njemu se je vračala tudi med opravljanju drugih del; ljubezen do oblikovanja pa jo je vodila do študija na Akademiji lepih umetnosti v Benetkah. Poleg študija je opravila tudi triletno prakso pri znanem zlatarskem mojstru Christophu Steidlu Porenti ter bila sprejeta na Royal Royal College of Art v Londonu, ker pa študija iz osebnih razlogov ni nadaljevala. Trenutno svojo kreativno žilico pili v svojem studiu v Tobačni v Ljubljani, kjer je prijazno pogostila Ireno z bloga Kreativice, Valentino s Fashion.si in mojo malenkost. Ob odličnem čaju nas je Neža povabila k preizkušanju tehnike brušenja kovine. Priznati moram, da je delo precej naporno ter natančno in tako sedaj še veliko bolj cenim njene ročno narejene kose. Nežin studio se ponaša s prijetno kreativno energijo. Visoki stropovi, parket v vzorcu ribje kosti, velika okna in starinski radiatorji prostoru dodajo nekoliko nostalgične melanholije. Police in mize so obložene s kosi nakita in različnimi vzorci ter kar vabijo k brskanju. Neža najraje ustvarja z medenino ali (pozlačenim) srebrom ter papirjem, njena estetika pa je ujeta med elegantne minimalistične linije in robusno obdelavo, ki spominja na surovost nakita bronaste in železne dobe.
Žensko druženje v studiu se je ob prijetnem klepetu zavleklo v večerne ure.
Rastlinski in živalski svet Neži služita kot močna vira inspiracije. Ogrlica s podobo jelena je bila izdelana po naročilu, v Nežinem studiu pa je njene kose mogoče poizkusiti pred velikim ogledalom. Za poletno kolekcijo modne oblikovalke Nike Ravnik je Neža oblikovala serijo minimalističnih uhanov geometrijskih oblik, ki se ovijejo okoli ušesa.

Ogrlica iz njene zadnje kolekcije ˝Geometric Raw Collection˝ je že kakšen mesec moja vsakdanja spremljevalka, Nežine kose pa lahko spremljate ter naročite na njenem Instagramu, Facebooku ali spletni strani.

interior

Zimski favoriti

V mojih sanjah bi dom prenavljala – ali pa vsaj stilsko osveževala – vsakih nekaj mesecev; ob vsakem obisku pohištvenih salonov se mi oko namreč rado ustavi na novih trendi kosih zanimivih oblik in materialov. Za konec letošnjega leta želim z vami deliti pohištvene kose in dekorativne dodatke, ki so me navdušili med zadnjim obiskom Lesnine. Morda se novoletni čas na prvi pogled zdi bolj kot za nakup pohištva primeren za nakup daril; naj pa vas opomnim da v številnih salonih ravno ob tem času radi pripravijo razprodaje….Namizna svetilka v kombinaciji cementnega podstavka, bakrenega grla in steklenega senčnika je pravo utelešenje trenutnih trendov.
Mehko tapecirana jedilna garnitura se ponaša s kontrastom nežnih pastelnih tonov in težkega kovinskega ogrodja.
Komplet kopalniških pripomočkov v kombinaciji črnega marmorja in zlate kovine v kopalnico vnese občutek luksuza.  Boxspring postelja s sivim oblazinjenim okvirjem skandinavskega izgleda je kos, ki nikoli ne bo šel iz mode! Kovinsko mizico z bakreno odlagalno površino je mogoče uporabiti kot klubsko mizico, stojalo za rože ali nočno omarico; v vsakem primeru pa izžareva glamur. Kamen in njegove imitacije se s polno paro vračajo v modo, klubska mizica s črnim kovinskim ogrodjem je torej odlična izbira za osvežitev dnevne sobe. Kopalniški element v kombinaciji lesa in bele barve navdušuje s preprostimi linijami, ročaji v obliki utorov, nadgradnim umivalnikom ter dobro osvetljenim ogledalom.

 

diy

Zavijanje novoletnih daril

Prejšnji teden sem pripravila nekaj predlogov novoletnih daril, danes pa se posvečam idejam za zavijanje. Včasih vsebina sama niti ni tako važna; pomembno pa je da je darilo izbrano in prezentirano s srcem. Zavijanja daril se lahko preprosto lotimo sami; potrebujemo le lep papir, bleščeče trakce in malce domišljije. Najpreprostejši način dekoracije daril je aplikacija bleščeče pentlje, ki se odlično poda k nevtralnemu papirju. Veliko pentljo lahko dopolnimo s trakom ujemajoče se barve.
Izbira darilnih trakov in pentelj je v Lesnini zelo pestra.
Darilne trakove je mogoče oblikovati v različne oblike pentelj in dekoracij. Kombiniramo lahko širše in tanjše modele ter se poigramo s kombinacijami.
Trenutno je zelo moden enostaven slog zavijanja, za katerega potrebujemo le preprost papir, običajno vrvico in zimsko zelenje.Darilni trak v svetlečem zlatem tonu pooseblja praznično vzdušje. Zlat trak praktično vsakemu darilu – tudi običajni kartonasti škatli- doda luksuzen pridih.
V primeru pomanjkanja ročnih spretnosti ali časa se zavijanju daril lahko izognemo z uporabo darilnih vrečk.
Darilne vrečke je mogoče polepšati s pomočjo barvno ujemajočega svilenega papirja, s katerim prekrijemo vsebino vrečke.

Viri inspiracijskih fotografij: 1,2,3,4,5,6, fotografije artiklov so bile posnete v Lesnini Brdo

interior

Feminine industrial apartment

This year, i had the pleasure of renovating a home for the loveliest young lady and her partner. The apartment is located in the center of Ljubljana and offers great views of the castle hill. When i first met the owner i fell in love with her vibrant yet relaxed energy and wanted to create a home that would reflect it. She craved a modern apartment with scandinavian industrial vibe, unexpected details and a collage of affordable and designer furniture pieces… All of which is coincidently my design dna so i could instantly envision the end result. The apartment has been previously updated many times but it really craved a complete makeover that would connect all of the spaces into a coherent home. The owner felt as some elements like the kitchen and the sofa were worth keeping and I naturally agreed; it makes no sense to waste perfectly useful pieces of furniture. The only challenge was to seamlessly incorporate them into the new design, which was easy enough to do with the sofa… The kitchen cabinets, however, were bright orange! Paired with old wooden dinig set, parquet flooring and orange wall the space looked really dated, but I could see the potential.The hallway was not that bad to begin with; it just needed some paint, cool hangers and a big mirror to make it appear larger.Windows were pretty dated and dark brown so we decided to exchange them for new, white ones that blend in with the walls and make the space look bigger. As far as floorplan goes, we didn’t really change much; we wanted to keep the flow of the space as fluent as possible while making the rooms warm and welcoming. Having in mind the fact that the bright orange kitchen cabinets were staying i wanted to gradually soften the color scheme from the strong, lively impact of the orange to the mellow relaxing grey tones of the bedroom.
In the bedroom, furniture and clutter is kept to a minimal to ensure the relaxing atmosphere. To still keep a little bit of industrial feel we chose black metal nightstands and lighting with the exposed vintage bulbs. The custom velvet bed and grey curtains add softness and let the wallpaper take center stage. The wallpaper covers the door as well, making it look practically invisible when closed.
In the bathroom, the goal was to create a bright, airy modern space which we managed quite well by installing a custom shower cabine and keeping the color palette simple. To keep the coherency of the whole apartment we chose to use the same tiles as for the kitchen backsplash and the contractor really had his hands full with installing the rhombus shaped tiles. Living room is designed pretty simple; consisting of black metal pieces and soft furnishings. Note, we exchanged the old brown radiators for sleek white ones that almost blend into the wall.
Apart from keeping the kitchen and the sofa, the owner wanted ample storage space for all of clothes, sports equipment and clutter. Therefore there are huge built in storage units running along the entire living room and bedroom wall. We wanted to avoid the storage looking too bulky so we kept them as minimal as possible – all white and without handles. The only thing we wanted to emphasise is the owners love of books so we incorporated some open shelving, differentiated from the rest of the storage space by this beautiful shade of dusty blue. The original kitchen lacked a proper backsplash so I designed a custom one using rhombus shaped tiles that spread up the wall in a fun pattern. To give the space as much scandinavian vibe as possible we paired the orange cabinets with minimalistic and industrial pieces; all in black, grey or white.
The wallpaper takes the center stage in the living room as well as in the bedroom.

Photos by Anže Vrabl

Many thanks to Formadoma, Kubus Interier, Yankee Candle Slovenija and Lesnina for letting me use the home accessories!

 

diy

Mini darilni vodič

December je čas, ko v imenu dobrih mož obdarimo svoje najbližje, izbira in nakup daril pa zna biti precej stresna naloga. Da se malce vživim v vlogo ‘palčka pomagalčka’ in vam, dragi bralci, olajšam predpraznično mrzlico sem danes pripravila mini darilni vodič za vso družino. Iz izkušenj še prišepnem da v Lesnini ni takšne gužve, saj je locirana daleč stran od centra in večjih nakupovalnih središč… Lepa vaza bo razveselila vsako ljubiteljico svežih rož, posebno zanimivi pa so  modeli posebnih oblik ki že brez rož izgledajo kot umetniške skulpture.
Kuharski entuziasti bodo brez dvoma veseli posebno estetske posode ali drugih kuhinjskih pripomočkov. Izberimo fine kose, ki se ponašajo z zanimivim izgledom!
Dišeče sveče so popolno darilo za situacije, ko moramo obdariti večje število oseb. Model z minimalistično embalažo in nevsiljivim vonjem bo zadovoljil različne okuse. Otroci se bodo kljub obsedenosti s tehnologijo brez dvoma razveselili tudi bolj analogne igrače kot je pričujoči gugalni konjičekKavoljubi so zelo pozorni na izbor in način priprave kave, lepa kateriera jim bo zagotovo prišla še kako prav.Deska, pribor za rezanje in shranjevanje sira je lahko zanimivo darilo estete in gurmane. Samorogi so letos zelo priljubljeni, hranilnik v obliki samoroga pa je lahko lepo, trendi in tudi uporabno darilo.
Termofor je pozimi še kako dobrodošel, lahko pa je tudi zanimivo darilo, ki bo razveselilo vse zmrzljivce. Različni delavni pripomočki pridejo še kako prav tako v ženskih torbicah kot v moških žepih!

Vir inspiracijske fotografije: Wynn&Ro, fotografije izdelkov so bile posnete v Lesnini Brdo

travel

Prednovoletna Nemčija

V začetku decembra me je Katka s popotniškega bloga Povsod je lepo prijazno povabila na izlet v Nemčijo; nadomeščat partnerja Mica ki ima letos preveč dela s svojo ‘dnevno službo’. Dni pred odhodom sem se neizmerno veselila Katkine družbe, kuhančkov in novoletnega vzdušja  ter delala nadure da bi lahko na izletu vsaj malo izpregla iz delavne rutine…. S Katko sva se dogovorili da jo na jutro odhoda ob peti uri poberem z avtom in greva skupaj na Brnik na jutranji let v Munchen kjer sva imeli dogovorjen ogled letališke pivovarne in božičnega sejma.

No, jaz sem se prav spočita zbudila… ob osmih. Budilka je zatajila, utišan telefon pa je poskrbel da sem zgrešila tudi vse Katkine klice in sporočila. Po minutah panike sem se umirila,  hitro našla rešitev, kupila karto za avtobus in se v dežju odpravila proti glavni postaji. Kaj vse je Katka medtem ko sem se jaz vozila z busom doživela na letališču lahko preberete v njeni objavi; meni pa je brez dvoma najbolj žal da nisem uspela drsati na letališkem drsališču! Lekcija ki jo lahko potegnemo iz te moje odisejade pa je, da si je nemške božične sejme možno ogledati tudi brez zapravljanja za drage letalske karte. Avtobusna namreč stane zgolj 20eu, vožnja pa je relativno udobna. Po dnevu na cesti sem Katko ujela v Bold hotelu, ki je oblikovan v simpatičnem hipsterskem slogu. Zaželeli sva si prave nemške večerje in se odpravili v center Munchna, ki je navdušil s svojo praznično živahnostjo, kuhančki ter tradicionalnimi klobasami s kislim zeljem. Naslednje jutro sva bili na bolj počasnem tempu (mogoče zaradi števila kuhančkov, ki sva si jih privoščili na Munchenskem božičnem sejmu?) in sva zamudili vlak v Nürnberg. Tipično. Še sreča da so nemški vlaki pogosti in hitri, kar je poskrbelo da sva na delavnico izdelave medenjakov v tradicionalni pekarni Wicklein Lebkuchen vseeno prišli pravočasno. Ob prihodu v  Nürnberg naju je navdušil še sneg in poskrbel za pravo zimsko pravljico.
Nobena od naju s Katko ni preveč vešča peke, zato je bila vodena delavnica peke medenjakov popolna za naju. Testo so namreč pripravili profesionalci, midve pa sva medenjake samo okrasili. Trgovina Wickeln se ponaša s štiristoletno tradicijo izdelovanja medenjakov, prostor pa je urejen v povsem sodobnem slogu. Sama se nisem mogla nagledati zanimivega svetila, ki razsvetljuje delavni pult! Nürnberg je bil med drugo svetovno vojno praktično cel porušen; ostalo je le nekaj primerov historične arhitekture, ki v mestnem jedru danes najbolj navdušuje številne ameriške turiste.
Če niste pristaš alkoholnih napitkov si lahko namesto kuhančka privoščite vročo čokolado s smetano. In presto. Brez prest na Bavarskem res ne gre!
Staro mestno jedro Nürnberga me je povsem navdušilo s svojo urejenostjo in črno-belo-rdečo barvno shemo. Vse stojnice morajo imeti enako rdeče belo črtasto platno in enake svetilke, okrašene pa so lahko le s pravim smrečjem in ne utripajočimi novoletnimi svetlobnimi verigami bele barve. Red mora biti!
Kuhano vino še zdaleč ni edini priljubljen napitek. Na voljo so tudi številni punči, čaji z rumom, jajčni likerji… Ob  napitku dobite porcelanasto skodelico, za katero se plača kavcija. Skodelico lahko uporabite večkrat, nato pa vzamete s seboj za spomin ali pa jo vrnete ter dobite kavcijo nazaj.  Weißgerbergasse je edina ulica, ki se je v celoti preživela drugo svetovno vojno ponuja številne butike, najmanjši bar v mestu in resnično fotogenične fasade. Med ogledom mesta sva se okrepčali v Nürnberški različici našega Hood Burgerja, Kuhmuhne. Prejšnji dan pa v restavraciji Alex; njihovega polnjenega krompirja še dolgo ne bom pozabila!
Na božičnih sejmih je mogoče kupiti novoletne okraske, ročna dela lokalnih ustvarjalcev, topla oblačila in modne dodatke ter druge drobnarije. V Nürnbergu je mogoče prav lepo posedati v kavarnah kot je na primer Fränkness ter opazovati mimoidoče. Nad kavarno se nahaja restavracija Imperial, ki je bila dopoldne na žalost zaprta, me je pa navdušila njena v cararra marmor in medenino odeta sprejemnica. Nürnberški božični sejem velja za največje ga v regiji in ima poleg glavnega trga s stojnicami tudi spremljevalni program v obliki sejma lokalnih umetnikov, sejma partnerskih mest in zabaviščnega parka z vrtiljaki.
Hvala Katki za povabilo in potrpežljivost, Nemčija je v predbožičnem času res čudovita in čisto dovolj blizu za vikend izlet (z avtobusom, haha)!