All Posts By

Nina Stajner

interior

Dramatic mid-century apartment

Who would not love a client, who is in spite of a realistic budget, not afraid of going for all the drama? This is why i was super happy to help renovate a dated apartment to create to home for a couple who wanted a bold space, inspired by their love of mid century modern style, vintage flare, vivid colors, rich textures and metallic shine. But let’s first take a look at how the apartment looked prior to the renovation:The apartment is located on the top floor of a typical socialist building in Ljubljana and offers outstanding views of both the castle to the west and mountains to the north.  The two bedroom apartment had a decent layout with a separate bathroom and toilet, long narrow hallway, fairly spacious living room and small kitchen with a dining corner. The herringbone parquet flooring in the bedrooms and the living room was worth restoring while other finishes desperately needed to be replaced. As far as the layout goes we only did minor changes such as enclosing the hallway entrance to the kitchen, opening up the wall between the dining area and the living room and switching up bathroom elements. Being a baking enthusiast, the new owner craved more counter and storage space in the kitchen so we decided to enclose one entrance to the kitchen and create a U shaped layout. While the kitchen is fairly small it now offers enough counter space for her to create her masterpieces. To take advantage of all the available nooks and crannies we created a secret passage between the hallway closet and the kitchen to simplify exchanging the gas cylinder. As we removed the wall separating the dining area from the living room we were able to turn the dining table in a way that allows for more seating. We also mirror flipped the position of the sofa as we felt the space would flow better with easier access to the balcony. Hallway storage space is pretty limited so we decided to install another large wardrobe in the bedroom; which in spite of a new volume still feels spacious enough. As far as materials go we went bold! The main focus of the apartment is a deep green tropical wallpaper in the living room which is paired with a textured cream sofa, restored herringbone parquet and shiny metal details. On top of deep green, brown and gold hues, rich textures in deep purple can be spotted in the form of velvet dining chairs, hallway tabouret, flowers and decorative throws.   We wanted to keep the big furniture pieces such as kitchen elements, wardrobes, sofa and bed pretty basic since those are the items that will stay in the apartment longer plus they serve as a backdrop to all of the dramatic accessories. The white walls and the minimal lines of large furniture elements are spiced up with smaller pieces of mid century modern and vintage aesthetics. The owners are also a big fan of quirky home accessories so we had to create a canvas for them to gradually add on different collectible pieces. As it can be noticed in the below photograph, the wall behind the TV feels kind of empty but i can assure you in a couple of months it will be filled with framed prints, art pieces and family portraits! While observing the space, one is never bored as there are so many interesting details to spot! The kitchen counter is made of dark grey kerrock with small shinny copper fractions that shine in the sunlight and match the kitchen sink, faucet and hardware.  The dining table is custom made to perfectly fit the space. It comfortably seats up to six people and its deep texture of walnut wood also serves as the perfect background for instagram photos of the owners baked goods.The kitchen might be fairly small but we managed to visually enlarge it with an diy antique mirrored backsplash and ample lighting. The mirrored backsplash reflects the natural light coming in through the window while the ‘antique’ finish of the mirror ensures  interesting visual impact. The mirror tiles were in fact ‘aged’ by the owners of the apartment themselves so they are that much more precious. The nightstands with their walnut finish and hairpin legs are a nod to the mid century theme and the brushed brass lamps add a bit of vintage flare. In the bathroom, walnut wood in rich chocolate tone was used for the furniture and it works as a lovely contrast to the graphic floor tiles. Even in the bedroom we did not shy away from using bold colors and decor. A blue-greenish accent wall serves a backdrop to an array of interesting details. The simple Ikea Pax wardrobe is accented with decorative front panels and custom door pulls while the lighting fixture adds a bit of relaxed boho vibe. The upholstered bed with curved headboard was custom made and it can be lifted to reveal more secret storage space.
Through out the apartment, different shades of warm colored metals such as brass and copper can be spotted.While the bathroom itself is really small we needed it to fit the washing machine and some storage space as well.  We solved the problem by installing a large enclosed wardrobe, where all of the ‘functional’ elements are hidden so the bathroom can remain a visually pleasing paradise. We stuck to the vintage theme with the shape of the faucets but instead of trendy brass finishes we chose chrome ones that will last a lifetime. The graphic floor tiles visually enlarge the bathroom and give it some extra personality.

Photos: Anže Vrabl

Many thanks to Tina and Anže for letting me live out my passion of vintage style and dramatic finishes! 

 

interior

Umbra :: stilski dodatki za dom

Začetki blagovne znamke Umbra segajo v leto 1979, ko sta ustanovitelja Les Mandelbaum in Paul Rowan v kanadskem Torontu prepoznala potrebo trga po dostopnih, sodobno oblikovanih in uporabnih dodatkih za dom. Do današnjih dni je Umbra postala globalna velesila na področju produktnega oblikovanja, njihov asortiman pa zajema širok spekter manjših dodatkov za dom, ki mojstrsko zdužujejo funkcijo in estetiko. Izdelki so namenjeni uporabi v vsakem domu ali celo študenstkem kampusu, najemniškem stanovanju, restavracijah ali javnih objektih. Kosi znamke Umbra so izdelani iz preprostih materialov kot so kovina, les in umetna masa, tudi barvna shema produktov je umirjeno izčiščena. Največji poudarek je na samih detajlih in linijah produktov, ki so grafično zalomljene ali pa nežno okrogle. V Sloveniji je izdelke Umbra mogoče najti v Lesnini, kjer so na voljo Umbrini obešalniki za oblačila, stojala za dežnike in nakit, okvirji za slike, stensko okrasje, ure in drugi manjši dekorativnimi dodatki. 

diy interior

Dekorativna obdelava notranjih površin s funkcionalnim učinkom

Stenska površina, na katero je mogoče pripeti ali napisati hitro sporočilo je dobrodošla tako v domu kot v restavraciji, konferenčni sobi, šoli ali vrtcu, ustvarjanja magnetne stene pa se lahko lotimo kar s pomočjo magnetnih premazov in krednih barv iz JUB-ove kolekcije dekorativnih obdelav notranjih površin.Na dekorativno obdelani steni lahko neomejeno izražamo svojo kreativnost. Izvedba takšne stene je razmeroma preprosta; vse kar je potrebno je nanos dveh slojev Décor magnetic base, za tem dva sloja Décor magnetic paint in na koncu Décor Blackboard paint; tako dobimo tako magnetni učinkek kot možnost pisanja s kredo. Pri Décor magnetic base gre za izravnalno maso z močnim magnetnim učinkom, s katero je mogoče tako zapolniti manjše vdolbine, razpoke in luknje, hkrati pa nudi odličen magnetni oprijem. Décor magnetic paint je barva z magnetnim učinkom, ki je primerna za notranjo uporabo, enostavna za nanašanje in zagotavlja močan magnetni učinek. Za resnično optimalno magnetnost stene je potreben nanos vseh štirih slojev, v nasprotnem primeru bo pripenjanje večjih predmetov z magneti toliko težje.V zadnem času so zelo priljubljene tudi stene, na katere je mogoče pisati s kredami. Za takšen učinek lahko magnetno steno prepleskamo še z dvema slojema DÉCOR Blackboard paint, ki je na voljo v dveh že pripravljenih barvah – črni in zeleni. Barva za pisanje s kredo se ponaša z matirano teksturo in je visoko odporna na pisanje s kredo ter brisanje z mokro krpo.Pri odločitvi za izvedbo magnetne stene je potrebno najprej premisliti, kam bomo steno umestili in kako veliko povšrino želimo nameniti kreativnemu izražanju. V domu so tovrstne dekoartivne
stene posebno zaželjene v otroški sobi, igralnici, kuhinji, jedilnici ali pa na hodniku, kjer lahko steno z dekorativnimi premazi tudi zaščitimo pred obdabo. Po izbiri lokacije je potrebno steno primerno zaščititi z maskirnimi trakovi, dobrodošla pa je tudi zaščita tal in bližnjega pohištva. Namesto celotne stene se lahko odločimo tudi za barvanje manjših povšrin nepričakovanih oblik in tako ustvarimo posebno zanimiv izgled.Sama sem magnetno steno, prepleskano s kredno bravo ustvarila na prazni površini stene med kuhinjo in jedilnico. Nanašanje premazov je bilo povsem preprosto, stena pa uspešno služi za pisanje dnevnih sporočilc in pripenjanje magnetnih okvirjev za polaroidne fotografije z družinskimi spomini.

interior

Septemberski favoriti :: les, črna kovina, belo usnje in rjav marmor

Lesenino zaradi narave svojega dela obiščem kar pogosto, ob vsakem obisku pa me presenetijo novi kosi. V fotografski objektiv zelo rada ujamem pohištvo in dodatke, ki me ob obhodu najbolj navdušijo – nekateri s svojo večno eleganco, drugi pa s trendi linijami. Klubska mizica s prve fotografije s svojo grafično obliko in matirano črno kovinsko teksturo spada v kategorijo trendi kosov. Lahka kovinska konstrukcija omogoča preprosto premikanje, tako lahko služi kot odlagalna mizicia ob sedežni garnituri, kot stojalo za rože ali pa celo kot nočna omarica. Zofe sloga chesterfield veljajo za večno aktualno klasiko, pričujoč model iz kremno belega usnja pa preseneti s svojo svežo barvo. Za dramatičen učinek dnevne sobe jo je mogoče kombinirati s stenskim štukaturami, medeninastim lestencem in marmorno klubsko mizico. Bela bogato oblazinjena zofa se poda tudi v trendi čakalnice, kjer jo lahko dopolni mizica zaobljnih dimenzij in sveteče kromirana inustrijska stoječa svetilka.Svetloba sveč omehča vsak notranji ali zunanji prostor ter mu doda pridih romantični pridih. Sveče posebno lepo zažarijo v elegatnih svečnikih in lanternah, kot so pričujoči pleteni modeli. S svojo zanimivo obliko že same lanterne služijo kot dekorativni dodatki, steklen zvon pa sveče ščiti tudi pred vetrom, zato so primerne tudi za uporabo na terasah in vrtovih. Odlično se podajo k boemsko obarvani notranji opremi s pridihom tropskih otokov. Omare in regali za dnevne sobe veljajo za pohištvene kose, ki se jih ne menja prav pogosto, zato je ob prvem nakupu dobro premisliti o svojih potrebah in estetskih preferencah. Dobro je, da regal omogoča dovolj zaprtih shranjevalnih površin, kamor je mogoče pospraviti pomembne družinske dokumente, sezonsko dekoracijo in druge drobnarije. Poleg tega je dobro, da ima regal tudi odprte police za razstavo ljubih spominkov in knjig, dobrodošla pa je celo vitrina za svečan kristal. Izbrana serija omar in regalov zajema vse te elemente, poleg tega je zaradi kombinacije bele barve in smerekovega lesa večno modna, črni detajli pa ji dodajo mladostno urbano energijo.Sobne rastline so si zadnja leta utrdile položaj najbolj priljubljenega dodatka za dom. Čim več različnih sobnih rastlin se nahaja v prostoru, tem bolje! Vse te monstere, fikuse, praproti in kaktuse je potrebno estetsko razporediti v cvetlične lončke, zelo modna pa so postala tudi stojala za rože. Stojala za rože rastline dvignejo od dal in jih tako dodatno vizualno izpostavijo. Model z zgornje fotografije se ponaša s črnim kovinskim ogrodjem in lesenimi lončki ter se lepo poda v inerierje industrijske ali skandinavske esetike. Omogoča umestitev štirih rasltin; v spodnji lonec lahko na primer postavimo plezalko, ki se bo povzpela po kovinskem ogrodju, v vmesna lonca damo buhteči praproti ali manjša fikusa, na najvišjo platformo pa morda visečo rastlino. Kopalniški dodatki so odlična ideja za stilsko osvežitev kopalnice – domače ali pa še toliko bolj najemniške, kjer si menjave talnih in stenskih oblog ter pohištva ne moremo privoščiti. Serija kopalniških dodatkov kot so dozirniki za milo, lončki za ščetke in kozmetične posodice v prostor vnese red in olajša vsakodnevni proces osebne higiene. Serija z zgornje fotografije v kombinaciji črne matirane teksture z lesenimi in kromiranimi detajli je primerna za oba spola, kopalnici pa doda pridih klasične elegance. Garderobna omara je pohištven element, pri katerem se ob fokusiranju na funkcionalnost rado pozabi na estetiko. Omara z zgornje fotografije ima lepo izdelane detajle kot so lesena obroba, potopni ročaji predalov ter integrirani svetilki. S svojo velikostjo nudi govolj shranjevalnih površin, poleg tega pa srednji fronti iz ogledala vizualno povečata prostor. Prevlagujoča bela barva in izčiščene linije poskrbijo, da je omara primerna za kombiniranje s številnimi slogi notranje opreme, lesene teksture pa dodajo nekoliko topline. Kamnite teksture rjavih tonov s poudarjenimi naravnimi vzorci se samozavestno vračajo v modo! Pričujoča okrogla klubska mizica se s svojo čudovito rjavkasto kamito ploščo in črnim podnožjem sanjsko poda k kremno beli usnjeni sedežni garnituri, mehko tkani beli maroški preprogi, veliki vazi pampaške trave in viseči svetilki iz zatemnjenega stekla.

interior

Trend :: bakrena posoda in lonci

Pravi kuharski mojstri že poznajo skrivnost popolne priprave kuhanih ali pečenih jedi: bakreni lonci! Baker je na področju kuhanja v uporabi že okoli 9000 let; predvsem zaradi trpežnosti, antibaketričnosti in odpornosti na rjo. Baker se ponaša z izjemno toplotno prevodnostjo, ki omogoča bolj enakomerno porazdelitev temperature in hitrejšo temperaturno regulacijo. Poleg teh praktičnih lastnosti so bakrene posode in lonci za povrh še izjemno privlačni na pogled in jih v kuhinji lahko uporabimo tudi v obliki dekorativnega dodatka.  Namesto, da bi bakrene posode pospravili v predale ali kuhinjske omare jih raje obesimo na nosilec nad štedilnikom ali razporedimo na odprte police. Lesk toplega tona kovine vizualno popestri kuhinjski prostor ter mu doda pridih domačnosti. Baker je v zadnjih letih postal nepogrešljiv tudi v svetu barov in koktejlov, kjer si je trenutno najbolj modno pijačo Moscow Mule težko predstavljati kako drugače kot pa v bakrenem lončku

Viri inspiracijeskih fotografij: 1,2,3,4,5+6 , fotografije artiklov so bile posnete v Lesnini Ljubljana.

travel

Dnevnik s Filipinov :: Siargao

Siargao je kot Bali izpred petnajstih let

Med vsemi neštetimi filipinskimi otočki se je res težko odločiti katere izbrati za obisk; posebno ob omejenem času! Po internetnem brskanju in spraševanju prijateljev, ki so že bili na FIlipinih sva se odločila, da obiščeva še precej neznan otok Siargao. Mini otoček leži čisto ob Pacifiku in se ga drži sloves surferskega ‘Balija pred 15leti’. Nudi svetovno znane valove za surfanje, naravne bazene (kjer je strašna gužva lokalnih turistov, je pa tudi zelo lepo), podzemne jame (kamor te praktično brez opreme pospremijo lokalni ‘vodiči’ in sploh niso prav nič posebnega, zato se raje peljite kar dalje), sanjsko laguno (ki je nisva imela časa obiskati) in neskončne zelene palmove gozdove. V okolici otoka je tudi nekaj fotogeničnih miniaturnih otočkov in sandbankov, kamor se je mogoče odpraviti na izlet s čolnom. Midva sva to spustila, ker sva sandbanke videla že na Cebuju in Boholu in potem so počasi vsi enaki. Plaže z belim peskom so neskončno dolge, na njih kraljujejo potepuški psi in sproščeni bari.

Siargao se da obvoziti s skuterjem

Center dogajanja na Siargau je mesto General Luna, kjer se ob smiselno poimenovani Tourism Road zvrščajo apartmaji, bari, trgovinice in surf šole. Edini bankomat v mestu ne dela, zato je treba s skuterjem v pol ure oddaljeno Dapo. Skuter je, kot je pač navada v Aziji, najbolj primerno prevozno sredstvo. Sposoditi si ga je mogoče v vsaki nastanitvi, v primeru dežja pa se pač ustaviš ob cesti in v družbi turistov in domačinov počakaš v za to namenjenih hiškah. Na splošno je otok mogoče po krožni cesti obvoziti v celoti, v izogib boleči zadnji plati pa bi za to predlagala dvodnevni izlet.

Za mesojedce in vegane

Posebnost Siargaa je dejstvo, da je ekološko ozaveščen. Po mojih izkušnjah je to edini prostor v Aziji, kjer stremijo k varovanju okolja, zmanjševanju rabe plastike, uporabi bambusnih slamic itd. Kot je v pač Evropi že vsakdanja navada. Kar se tiče hrane imajo v nasprotju z ostalimi filipinskimi otoki kulinariko na zelo visokem nivoju. Na voljo vse; od izjemo dobrih lokalnih žar restavracij, kjer strežejo lokalno meso iz proste reje pa do ultra trendi zahodnjaških veganskih lokalov in čisto pravih italjanskih picerij.

Siargao je za vse generacije

Na Siargao sva letela s Cebuja, kamor sva prišla z Bohola, že vsa naveličana gužve in monotone turistične ponudbe. Na miniaturnem letalu sva se med dvajsetletnimi backpakerji počutila kot pravi korenini in malo podvomila o pravilnosti svoje izbire otočka. Na cilju je ves strah v trenutku izpuhtel; Siargao je raj! Še precej domač, z majhnimi lokalnimi kolibami in bungalovi za turiste, pred ‘hišami’ privezanimi vodnimi bivoli, piščanci in prašiči in živahnimi lokalnimi otroci. Med slokimi domačini kitastih teles je mogoče opaziti tudi veliko zahodnjaških surferjev, ki so nekoč prišli na otok kot turisti in ostali za vedno. Velikih hotelov na otoku ni, mogoče pa je najeti bungalove, apartmaje in kolibe; odvisno od budgeta.

Na Siargau se spi v kolibah ali vilah

Midva sva preizkusila ceneno kolibo, ki se je razen blazno prijaznih lastnikov zaradi osnovnih pogojev bivanja raje ne bom spominjala in Bulan Villas. Te je mogoče občudovati na gornji fotografiji in jih je pred kratkim odprla mlada ambiciozna lokalka. Njihova arhitektura inspiracijo išče v lokalni otoški gradnji z lesom in strmimi strehami. Med vilami je z bujnim tropskim rastjem obraščen bazen, ob katerem človek hitro pozabi, da je morje na plaži preplitvo za zaplavati.

Lokalci so veseli turistov

Lokalno prebivalstvo je sicer sila podjetno, iz še tako nepomembne znamnitosti poskusijo narediti denar. Palma, ki visi nad reko in se je mogoče z nje zagugati v vodo je, tudi zaradi Instagrama, postala prava senzacija. Ob cesti otroci oglašujejo dogajanje in prodajajo bambusove slamice, do palme je po gozdu speljana utrjena potka ob kateri so postavljeni ‘domači’ štantki, za skok v vodo in fotografijo fantje poberejo simbolično vstopnino. Skratka, za denar vam bodo uredili vse, od prevozov, izletov, surf inštukcij in verjetno še česa manj politično korektnega.

Otok živi od surfanja… in žura

Na Siargau ne gre brez surfanja, jaz sem se v tem preizkusila drugič v življenju, pa smo šli kar na ‘intermediate’ valove. Odličen občutek, ko si na vrhu vala, malo manj kadar te zalije gora vode. Učitelji surfanja se ponujajo na vsakem koraku in učence med učno uro obvestijo še o tem, v katerem lokalu se tisti večer odvija žur. Žurke so na prostem, dji vrtijo preglasno trendi glasbo in prehitro režejo komade. Publika je dovolj mlada in pijana, da je to ne moti. Tudi če ne surfate je obisk svetovno znane plaže Cloud 9 izjemno zanimivo doživetje! Tam se je mogoče povzpeti na dvignjeno platformo in z višine opazovati mojstre obvladovanja valov.

Na Siargao preden ga uniči masovni turizem

Resnično upam, da Siargao ne bo podlegel kapitalu in da bo lokalnim prebivalcem uspelo ostati zvetim samim sebi in trajnostnemu razvoju otoka, ki privlači nekoliko specifično publiko turistov. Škoda bi bilo praktično neokrnjeno naravo oskruniti z megalomanskimi hotelskimi resorti in vode, namenjene surfanju preplaviti z zoprnimi glasnimi motoriziranimi čolni. Ampak seveda baje na otok že prihaja Sheraton ali pa mogoče Shangrila, za potrebo te zgodbe je detajl imena hotelske verige nepomemben. Če mislite, Siargao obiščite kaj hitro! 

Če potegnem črto je Siargao, če odštejem Hong Kong, brez dvoma postal moj najljubši otok v Aziji in se bom še vrnila. Za dlje časa, preden končajo Sheraton ali/in Shangrila!